{"id":16056,"date":"2025-09-30T15:10:28","date_gmt":"2025-09-30T15:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/?page_id=16056"},"modified":"2025-09-30T15:26:14","modified_gmt":"2025-09-30T15:26:14","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

AVISO LEGAL<\/p>

KOSMOS LINGUA S.L.<\/p>

\u00a0<\/p>

AVISO LEGAL<\/h1>

\u00a0<\/strong>En cumplimiento de lo establecido en el Art. 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de que los datos del titular de esta p\u00e1gina web y responsable del servicio prestado a trav\u00e9s de la misma son:<\/p>

\u2022 Raz\u00f3n social: KOSMOS LINGUA S.L.<\/p>


\u2022 Domicilio: C\/Infanta Mercedes n.98 1\u00baD MADRID<\/p>

\u2022 Tel\u00e9fono:

\u2022 Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: admin@kaimaralanguagehub.com<\/p>

\u2022 N.I.F.: B75399733<\/p>

Para obtener informaci\u00f3n adicional, puede contactar llamando al tel\u00e9fono arriba indicado o enviando un correo a admin@kosmos-lingua.com<\/a><\/p>

T\u00c9RMINOS<\/strong> Y<\/strong> CONDICIONES<\/strong> DE<\/strong> USO<\/strong> DE<\/strong> LA<\/strong> WEB<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

1.Responsabilidad del usuario<\/h6>

Es responsabilidad de los visitantes, clientes o usuarios de este sitio web la atenta lectura de las Con-diciones Generales de Uso que se detallan. El uso o acceso al portal implica el conocimiento y la plena aceptaci\u00f3n de todas y cada una de las advertencias legales y condiciones establecidas.<\/p>

\u00a0<\/p>

2.\u00a0Condiciones generales de uso<\/h6>

Nuestro portal web proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, \u201clos contenidos\u201d) en Internet pertenecientes a:<\/p>

\u00a0<\/u>KOSMOS LINGUA S.L.\u00a0 <\/u>(en adelante \u201cLa Empresa\u201d) o a sus licenciantes a los que EL CLIENTE\/USUARIO pueda tener acceso. EL CLIENTE\/USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.<\/p>

En dicho registro EL CLIENTE\/USUARIO del portal ser\u00e1 responsable de aportar informaci\u00f3n veraz y l\u00edcita. Como consecuencia de este registro, AL CLIENTE\/USUARIO se le puede proporcionar una contrase\u00f1a de la que ser\u00e1 responsable, comprometi\u00e9ndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma.<\/p>

EL CLIENTE\/USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat, foros de discusi\u00f3n o grupos de noticias) que La Empresa ofrece a trav\u00e9s de su portal y con car\u00e1cter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para (i) incurrir en actividades il\u00edcitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden p\u00fablico; (ii) difundir contenidos o propaganda de car\u00e1cter racista, xen\u00f3fobo, pornogr\u00e1fico-ilegal, de apolog\u00eda del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; (iii) provocar da\u00f1os en los sistemas f\u00edsicos y l\u00f3gicos de La Empresa, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus inform\u00e1ticos o cualesquiera otros sistemas f\u00edsicos o l\u00f3gicos que sean susceptibles de provocar los da\u00f1os anteriormente mencionados; (iv) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electr\u00f3nico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.<\/p>

La Empresa se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xen\u00f3fobos, racistas, pornogr\u00e1ficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad p\u00fablica o que, a su juicio, no resultar\u00e1n adecuados para su publicaci\u00f3n. En cualquier caso, La Empresa no ser\u00e1 responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a trav\u00e9s de los foros, chats, u otras herramientas de participaci\u00f3n.<\/p>

1.\u00a0Derecho de exclusi\u00f3n<\/h6>

La Empresa se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y\/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.<\/p>

\u00a0<\/p>

2.\u00a0Exclusi\u00f3n de garant\u00edas y de responsabilidad<\/h6>

La Empresa no se hace responsable, en ning\u00fan caso, de los da\u00f1os y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a t\u00edtulo enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisi\u00f3n de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnol\u00f3gicas necesarias para evitarlo.<\/p>

Del mismo modo, no se har\u00e1 responsable de la falta de licitud, calidad, fiabilidad, utilidad y disponibilidad de los servicios prestados por terceros y puestos a disposici\u00f3n de los usuarios en este sitio web.<\/p>

Finalmente, La Empresa no se hace responsable del uso il\u00edcito, negligente, fraudulento o contrario a estas condiciones.<\/p>

5.\u00a0 Enlaces<\/h6>

En el caso de que en nuestro portal web se dispusiesen enlaces o hiperv\u00ednculos hac\u00eda otros sitios de Internet, La Empresa no ejercer\u00e1 ning\u00fan tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ning\u00fan caso La Empresa asumir\u00e1 responsabilidad alguna por los contenidos de alg\u00fan enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizar\u00e1 la disponibilidad t\u00e9cnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o informaci\u00f3n contenida en ninguno de dichos hiperv\u00ednculos u otros sitios de Internet. Igualmente, la inclusi\u00f3n de estas conexiones externas no implicar\u00e1 ning\u00fan tipo de asociaci\u00f3n, fusi\u00f3n o participaci\u00f3n con las entidades conectadas.<\/p>

6. Propiedad intelectual<\/h6>

La Empresa por s\u00ed o como cesionaria, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su p\u00e1gina web, as\u00ed como de los elementos contenidos en la misma (a t\u00edtulo enunciativo, im\u00e1genes, sonido, audio, v\u00eddeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y dise\u00f1o, selecci\u00f3n de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), titularidad de La Empresa o bien de sus licenciantes.
Queda expresamente prohibida la reproducci\u00f3n de los elementos mencionados en el apartado anterior y de la totalidad o parte de los contenidos de esta p\u00e1gina web, su distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica y transformaci\u00f3n, explotaci\u00f3n (especialmente comercial o industrial) cesi\u00f3n, alquiler, venta, pr\u00e9stamo, realizaci\u00f3n de correcciones, extracciones y\/o reutilizaciones o el ejercicio de cualesquiera otros derechos de propiedad intelectual o industrial sobre ellos que no hayan sido conferidos por La Empresa expresamente y por escrito.
EL CLIENTE\/USUARIO reconoce los derechos de Propiedad Intelectual y de Propiedad Industrial de La Empresa EL CLIENTE\/USUARIO se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de La Empresa. Podr\u00e1 visualizar los elementos del portal e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte f\u00edsico siempre y cuando sea, \u00fanica y exclusivamente, para su uso personal y privado. EL CLIENTE\/USUARIO deber\u00e1 abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protecci\u00f3n o sistema de seguridad que estuviera instalado en las p\u00e1ginas de La Empresa.
EL CLIENTE\/USUARIO no podr\u00e1 utilizar de ning\u00fan modo las marcas, logos, nombres comerciales, dominios en internet y cualquier otro signo distintivo de La Empresa sin contar con el previo consentimiento expreso y por escrito de \u00e9sta.<\/p>


7. Protecci\u00f3n de Datos<\/h6>

Se estar\u00e1 a lo dispuesto en el apartado correspondiente de estas condiciones y en la Pol\u00edtica de Privacidad, disponible en la web.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AVISO LEGAL KOSMOS LINGUA S.L. \u00a0 AVISO LEGAL \u00a0En cumplimiento de lo establecido en el Art. 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de que los datos del titular de esta p\u00e1gina web y responsable del servicio prestado a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16056","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso legal | Kaimara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consulta aqu\u00ed nuestro aviso legal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal | Kaimara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consulta aqu\u00ed nuestro aviso legal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kaimara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T15:26:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal | Kaimara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T15:10:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T15:26:14+00:00\",\"description\":\"Consulta aqu\u00ed nuestro aviso legal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/\",\"name\":\"Kaimara\",\"description\":\"I help you to break into new markets and drive global growth.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/#organization\",\"name\":\"Kaimara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Color-logo-no-background-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Color-logo-no-background-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":919,\"caption\":\"Kaimara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaimaralanguagehub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/panarello_translation_studio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/annacristinapanarello\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal | Kaimara","description":"Consulta aqu\u00ed nuestro aviso legal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal | Kaimara","og_description":"Consulta aqu\u00ed nuestro aviso legal.","og_url":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/","og_site_name":"Kaimara","article_modified_time":"2025-09-30T15:26:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal | Kaimara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T15:10:28+00:00","dateModified":"2025-09-30T15:26:14+00:00","description":"Consulta aqu\u00ed nuestro aviso legal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/#website","url":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/","name":"Kaimara","description":"I help you to break into new markets and drive global growth.","publisher":{"@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/#organization","name":"Kaimara","url":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Color-logo-no-background-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Color-logo-no-background-scaled.png","width":2560,"height":919,"caption":"Kaimara"},"image":{"@id":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/panarello_translation_studio\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/annacristinapanarello\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16065,"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16056\/revisions\/16065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaimaralanguagehub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}